
Overview
Simmons becomes jealous by all the attention Lopez is getting. However, Lopez questions the pattern of the recent earthquakes and decides to take matters into his own hands. Meanwhile, Epsilon still tries to explain the world around them to his teammates, until a grenade appears in front of them and explodes. Cut to the Freelancer backstory, where North Dakota has a chat with Washington. However, their conversation is cut short when a group of soldiers tell them about a 3 to 1 battle, involving a new agent. During the battle, agents York, Maine, and Wyoming get pushed around by the new, black armored agent.
-
9 - 1Rounding Error June 14, 2011
-
9 - 2The Twins June 20, 2011
-
9 - 3Number One June 27, 2011
-
9 - 4Evacuation Plan July 04, 2011
-
9 - 5Realignment July 18, 2011
-
9 - 6Familiar Feelings July 25, 2011
-
9 - 7Case File 01.045 August 01, 2011
-
9 - 8Shaking the Foundation August 08, 2011
-
9 - 9Captive Audience August 15, 2011
-
9 - 10Introductions August 29, 2011
-
9 - 11Lifting the Veil September 05, 2011
-
9 - 12Mid-Game Substitution September 12, 2011
-
9 - 13Planning the Heist September 19, 2011
-
9 - 14Son of a Bitch October 03, 2011
-
9 - 15The Sarcophagus October 10, 2011
-
9 - 16Hell's Angel October 17, 2011
-
9 - 17Spiral October 24, 2011
-
9 - 18Labor Pains October 31, 2011
-
9 - 19Whole Lot of Shaking November 07, 2011
-
9 - 20Hate to Say Goodbye November 14, 2011