Overview
Bates plays in the interdepartmental poker finals; Fuchs refuses to help out one of his own men caught forging prescriptions; Henry goes undercover on a smash-and-grab purse snatching detail; Delgado admits he's afraid of testifying before the commission; Joyce chides Furillo for being naive about his supposed innocence protecting him against the commission; the scam saloon closes down after a gun battle; and a furious Furillo testifies before the commission and offers his resignation to Chief Daniels.
-
2 - 1Hearts and Minds October 29, 1981 -
2 - 2Blood Money November 05, 1981 -
2 - 3The Last White Man on East Ferry Avenue November 12, 1981 -
2 - 4The Second Oldest Profession November 19, 1981 -
2 - 5Fruits of the Poisonous Tree December 03, 1981 -
2 - 6Cranky Streets December 10, 1981 -
2 - 7Chipped Beef December 17, 1981 -
2 - 8The World According to Freedom January 07, 1982 -
2 - 9Pestolozzi's Revenge January 14, 1982 -
2 - 10The Spy Who Came in From Delgado January 21, 1982 -
2 - 11Freedom's Last Stand January 28, 1982 -
2 - 12Of Mouse and Man February 11, 1982 -
2 - 13Zen and the Art of Law Enforcement February 18, 1982 -
2 - 14The Young, the Beautiful and the Degraded February 25, 1982 -
2 - 15Some Like it Hot-Wired March 18, 1982 -
2 - 16Personal Foul March 25, 1982 -
2 - 17The Shooter May 06, 1982 -
2 - 18Invasion of the Third World Body Snatchers May 13, 1982